Home / Новини / Волонтер Максим Мірський: «Хочу змінити сприйняття німців про українців як про фашистів і нацистів»

Волонтер Максим Мірський: «Хочу змінити сприйняття німців про українців як про фашистів і нацистів»

Максим Мірський – один із тих, без кого достойна відсіч добровольчого руху ворогу  на  Сході України була би просто неможливою. Волонтер із Баден-Бадена, українець за походженням, левову частку свого щоденного життя присвятив допомозі українському війську боротьбі з кремлівським окупантом. Нині Максим – серед тих, на кого опираються вояки Української Добровольчої Армії, чиєї допомоги вони так чекають на передвій. У проросійському Баден-Бадені він збирає величезну допомогу для наших бійців. Більше того – знаходить час, аби ламати в німцях путінські стереотипи про Україну.

 портрет

Максиме, Ви є одним з волонтерів, які надають велику підтримку українським добровольцям. Розкажіть про організацію, яку представляєте.

Організація називається «1.Мирна Єдина Україна» (“1. Friedliche Vereinigte Ukraine” – нім.). Вона займається допомогою дітям, пораненим і сім’ям військових АТО, особливо тим, батьки яких загинули чи були поранені. Волонтерством почав займатися у 2014 році, коли в Україні розпочалися військові дії. Спочатку я підтримував чернігівський батальйон спецпризначення, батальйон «Айдар», морських піхотинців. Їм ми пересилали автівки, медикаменти, харчі,  Паралельно з українськими військовими ми допомагаємо київському дитячому будинку інвалідів.Dim invalidiv Kyiv

Розпочалася моя волонтерська діяльність з того, що мій товариш після другого «Майдану» пішов служити в чернігівський батальйон спецпризначення. Він зателефонував мені і розповів, що є велика потреба в автомобілях…Ми придбали чотири автівки і вже невдовзі вони були там. Однак, згодом, в цій частині трапився дуже неприємний випадок. Мій товариш, що служив там потрапив у лікарню, отримав два кульових поранення у хребет. І от, у квітні 2015-го після року на лікарняному ліжку  він мені зателефонував і каже: «Передані тобою автомобілі почали розбирати і продавати. Я ж розумію, що ти допоміг за моїм проханням, тому мушу про це тобі сказати». Я одразу зателефонував комбату чернігівського батальйону і поставив вимогу, щоб автомобілі повернули. Два автомобілі забрати вже не вдалося, мені почали «вішати макарони», що вони розбилися, і все таке. Дві автівки звідти я все таки забрав і передав добровольцям з тодішнього «Правого сектора».

авто на фронт

Тобто, після цього випадку ви почали допомагати добровольчим підрозділам?

Не зовсім так, добровольцям я почав допомагати ще з 2014. Зараз же посилено допомагаю Державницькій ініціативі Яроша та Українській добровольчій армії під його керівництвом. Я для себе прийняв таке рішення, оскільки в багатьох структурах я сильно розчарувався, окрім організації Дмитра Яроша. І от коли почався розкол у «Правому секторі» я спеціально приїхав з Німеччини. Разом з керівником Львівського осередку Оленою Живко ми поїхали до Дмитра Яроша і я з ним мав змістовну розмову.

Про причини виходу з «Правого сектора»?

Зокрема. Його аргументи  для мене були переконливими. Він мені фактично підтвердив те, що я й сам розумів. Про те, що в «Правому секторі» були три гілки: справжні патріоти, які взяли до рук зброю і з початку воєнних дій боронять Україну від загарбника, другі – це радикали, які ходили незадоволені і багато чого їх не влаштовувало, а треті – під маркою «Правого сектора» займалися бандитизмом. Більше того, люди, які навіть воювали, скажімо, потім приїжджають у тил і влаштовують розбої…як це трактувати!?Jarosh

Ви маєте на увазі сумнозвісні події на Закарпатті у Мукачево?

І Закарпаття, і інші події. Я ж розумію, звідки вітер віє. Розумію, що була потужна структура, яку зруйнували спецслужби. Добровольці на чолі з Ярошем їм як кістка в горлі, а тінь завжди падала на Дмитра Яроша. Він мені говорить: «Бачиш ліжко, я на ньому 6 місяців лежав. От поки я на ньому лежав, хтось «фігньою» займався». Після цього я для себе зробив висновок, що сконцентрую свою волонтерську допомогу на  Державницькій ініціативі Яроша  і однозначно – на дитячому домі інвалідів у Києві.

Ви багато часу проводите в Україні. Приїжджаєте, щоб персонально проконтролювати як розподіляється ваша «гуманітарка»?

Ні. Я не ставлю за мету контролювати цей процес. Я довіряю тим людям, з якими працюю. Найголовніше в нашому житті – це не втратити довіру. Я переконаний, що мені не потрібно перевіряти Олену Живко (координатор ДІЯ Львівщини – ред.) От я знаю, що ми, наприклад, зараз не встигаємо разом поїхати в одне, інше місце, але я переконаний – усе це буде доставлено за призначенням.Z Kobroju

Стосовно військових, вони самі виходили на вас чи ви шукали контакт і дізнавалися потреби?

Офісу в мене немає. Питають мене знайомі, чому? В Німеччині, в Баден-Бадені оренда офісу мінімум 1000 євро в місяць. Я їм кажу: ви хочете, щоб я тратив 1000 євро на офіс? Ці кошти я краще витрачу на волонтерські потреби. В мене в помешканні офіс, а склад – у підвалі. Додатково, мені мій товариш виділив під склад частину свого магазину. В мене вдома не тільки склад. Двері помешкання не закриваються. Приїжджають до мене бійці на реабілітацію, ми їм допомагаємо з лікуванням.

«1. Мирна Єдина Україна». Чому така специфічна назва?

 Спочатку хотіли назвати «Єдина Україна», але вже така організація була, через суд не проходила, в Німеччині реєстрація відбувається в суді. Мені кажуть – доповніть або змініть назву. Я добавив слово «мирна» і для впевненості цифру «один».1.Friedliche Vereinigte Ukraine

Я вам скажу по мені «працюють» спецслужби. Роблять клони, наприклад, вже є зареєстрована організація «3. Мирна Єдина Україна», оскільки наша організація в Німеччині сильно «розкручена». Наприклад, концерт в Баден-Бадені організовували, інші акції. Співпрацюємо з німецькою владою. Особисто я є членом партії Ангели Меркель «CDU», спілкуюсь з тамтешніми політиками: депутатами Бундестагу, Європарламенту. Зокрема, коли ми спілкувалися з Дмитром Ярошем, то я йому розповідав, що його ім’я в Німеччині асоціюється з негативом, з фашизмом з нацизмом, тощо, і я це сприйняття намагаюся змінити. Таке сприйняття там нав’язує російська пропаганда. Попри волонтерство, хочу змінити сприйняття німців про українців як про фашистів і нацистів.

І яким є ставлення в німецьких політиків до України  не в публічних зверненнях, а в кулуарах?

 Ставлення до України є дуже добрим. Однак нашим політикам вони не довіряють. Недовіра суттєво загострилася після офшорного скандалу з президентом України Петром Порошенком. До прикладу, я хотів співпрацювати з фондом Кондрада Аденау, він є засновником партії  «CDU»,CDUпросити в коши на медикаменти для наших військових, іншу допомогу. Відбулася зустріч з представником цього фонду. Як ви думаєте, чи міг я щось у них просити, коли мені людина при розмові каже про корупцію в Україні і про офшори Порошенка? Я очі опустив, мені так соромно стало, і в мене вже язик не повертався щось просити. Ще одна зустріч була з серйозними фінансистами. Мені там кажуть: от в вас суддю в Одесі заарештовують з повними кишенями доларів. Вони, європейці, цього не розуміють – як у судді в кишені може бути 10 000 доларів. В банку – так, а в кишені…вони цього не розуміють і не сприймають. Такі от скандали вибивають всі козирі з рук

«1. Мирна Єдина Україна» – це чисельна організація? Чи у вас є колеги по роботі?

В організації є сім засновників. Я, моя дружина і два німця. Також, дві людини в Україні. Серед засновників, зокрема, є й російська німкеня, вона працює адвокатом. Не всі ж росіяни «ватники», є і нормальні. Загалом же Баден – Баден проросійське місто. Там дуже складно працювати, оскільки там засилля росіян. Там діє серйозна російська пропаганда. В Баден – Бадені ми єдина українська громада, в Мюнхені чи Франкфурті-на Майні їх більше.команда

 

Як ця пропаганда  виражається?

 

Там мені постійно погрожують, двічі нищили автомобіль: різали колеса а потім – пошкодили капот. Після першого інциденту з порізаними колесами прийшла  до мене додому людина, Ілля його звати, з товаришем. Вони росіяни,  були п’яні. Ілля каже, у тебе прапор Правого сектора в автомобілі, забери його, а я йому відповідаю,  що це прапор нашої крові, визвольної боротьби. Приїхала поліція, їх забрали. Щоправда я не став на нього спершу писати заяву у поліцію. Ми з ним домовилися що він мені компенсує вартість порізаних ним коліс. Потім напідпитку він погрожував ще раз, мовляв, якщо не забереш прапорці з машини і не перестанеш займатися своєю діяльністю то побачиш, що буде з тобою і твоєю сім’єю. Цього разу я вже набрав свого адвоката і розповів йому про інцидент. Дзвінок до адвоката в Німеччині прирівнюєься до дзвінка в поліцію. Далі вчиняються одні і ті ж процесуальні дії. Так от, після цього одного дня я зібрався везти сина в школу, а в мене побите авто. Збитки оцінили у 7 тисяч євро. Зараз триває судовий процес. Ця людина тепер не зможе більше взяти кредит в Німеччині, вона вже в них на обліку.

побите авто

У всіх містах там проходять проплачені мітинги, зокрема – проти політики Ангели Меркель нібито проти біженців. Людина думаюча одразу зрозуміє, хто за цим стоїть. Також, російська пропаганда постійно торочить, що українці – це бандерівці. Присутні проросійські сили і в німецькій політиці. Тамтешня партія «Альтернатива» створена і  фінансується Путіним. Вони у Німеччині культивують антиукраїнські настрої і створюють позитивний імідж Росії. Також,  активно виступають проти України і проти арабського світу. Натомість, позиції Меркель в Німеччині слабшають. З її партії цього року перед виборами вийшло близько 30 тисяч людей.

Максиме,  розкажіть про себе. Коли покинули Україну? Як Вам живеться закордоном?

Покинув Україну в 2002 році. Мешкаю в Раштаті – це околиці Баден-Бадена. Поїхав, бо тут було жити складно. Власне, один з мотивів, чому зараз займаюся волонтеркою для України, бо хочу повернутися сюди назад. Там, у Німеччині  я існую, а по-справжньому я живу тільки тут. Дружина в мене з Луганська, з приміського селища Тельман. Моєї сім’ї війна стосується безпосередньо, –  дім у Тельмані розбомблений. Він дістався дружині  у спадок від бабусі. У нього вцілив снаряд. На могилу її бабусі і дідуся ми вже приїхати не можемо. Проте, моя дружина прекрасно все розуміє, про справжні причини війни. Вона допомагає мені у волонтерській роботі, присутня на всіх акціях. В неї велика родина  там.  Багато з початком війни виїхали в Росію. Приїжджав до неї в Німеччину дядько, привіз також дружину і дві собаки. Побув там два місяці. Каже мені: «І що, я маю йти ставати у чергу на соціальну допомогу? Я ж не жебрак. В мене вдома хоч щось є, город, садиба». Два місяці чоловік тут витримав і поїхав додому. Хоча матюкає ЛНР на чому світ стоїть. Він ж не «сєпар», зброї до рук не бере, але змушений там жити.

Донька моя вже закінчила коледж, отримала диплом і вже пішла працювати, а син навчається в школі, в п’ятому класіСім'я

Діти допомагають вам  у волонтерській роботі?

Звісно. У мене вся сім’я задіяна у волонтерстві. В мене син першим йшов на з плакатом під час акції «Стоп Путін» у Франкфурті-на-Майні
У волонтерстві головне бажання, самопожертва, а також – фінансова сторона.. Закупи для військових справа не дешева. Де берете кошти на це?

Є низка підприємців, які допомагають. Збираємо кошти, стоять скриньки в магазинах. Також, ми нещодавно провели концерт в філармонії Баден-Бадена. Ми закумулювали дуже велику кількість гуманітарки: склади тріщать. Головна проблема – транспортні видатки. Проблема все це перевезти в Україну. Допомагають друзі, сам часто займаюся перевезенням.

Розкажіть детальніше про цей концерт

Там оркестр філармонії  двічі грав гімн України на біс.  Зібрані від продажу квитків кошти, а це приблизно 2 тисячі євро,  пішли на потреби  нашої волонтерської місії, хоча зал не був повним. Як я вже казав, сам Баден-Баден – відверто проросійське місто. Його бургомістр також. Вони чинили великий спротив під час організації концерту: не давали мені розклеювати афіші, чинили інші бюрократичні перешкоди. Однак, цілі, які я ставив перед собою, були досягнені. Концерт я провів і паралельно заявив про організацію «1.Мирна Єдина Україна», зібрав кошти і в культурний спосіб розповів про Україну і її проблеми.

FB_20160719_11_09_41_Saved_Picture

Чи допомагають з «гуманітаркою» німці? Чи лише українська громада проявляє активність?

Допомагають. Нормальні німці допомагають, зокрема з медикаментами, з іншим необхідним. Ми ходимо по лікарнях, пишемо звернення з проханням про допомогу з ліками. Статус організації «1.Мирна Єдина Україна» такий, що я можу виписати відповідну довідку про отриману допомогу, а потім цьому бізнесмену, що надав мені ліки держава повертає 70 % вартості цих медпрепаратів. За такою схемою часто і працюємо. Часто підприємці не просять про таку довідку.  Багато допомагають також прості німці, церкви.

Я перед собою поставив завдання не виглядати жебраком. Я можу звернутися до бізнесменів, мовляв, хлопці допоможіть з коштами на перевезення, такого плану прохання. Однак в основному – це акції. Як я вже згадував, проведення благодійних концертів. В мене син ходить в дитячу школу танців. От я зараз хочу їм запропонувати, аби дітки взяли участь в благодійному концерті на підтримку України. Половина зібраних коштів пішла би на потреби школи, а половина – на волонтерські потреби.пережача коліс

Ви організовували разом з іншими українцями за кордоном антипутінську акцію в Німеччині. Вона також пройшла у інших країнах Європи та США. Разкажіть про цю акцію….її мотиви і чим завершилася.

На акцію «Стоп Путін» у Франкфурті-на-Майні вийшло до 50 чоловік. Було перекрите місто, нас охороняла поліція. Ми спочатку проводили акцію на центральній площі, а потім пішли до посольства Росії. У нас було три вимоги: запровадити у зоні АТО в Україні постійну 24-годинну місію ОБСЄ, продовжити та посилити санкції проти Росії як країни-агресора ну і повністю вивести російські війська з України. Спочатку хотіли вийти з червоно-чорними прапорами, однак, щоб не згущувати фарби і вирішили акцію провести під синьо-жовтими стягами.

акція

Є такий відомий німецький адвокат з проукраїнською позицією  Мартін Люте. Так от він координував цю акцію по всьому світу (вона окрім Німеччини пройшла в інших країнах Європи, США та Канаді). І от з усіх цих країн, де відбулася акція «Стоп Путін», до Мартіна прийшли звернення з підписами, він їх усіх об’єднав і направив в Європарламент, ОБСЄ і інші європейські інституції. Наступна акція, яку ми хочемо організувати – публічна підтримка законопроекту Дмитра Яроша про легалізацію українських добровольців. Плануємо вити на вулиці та його підтримати.

І на завершення, ваші особисті прогнози, коли завершиться війна на Сході України і чи завершиться взагалі ?

Війна завершиться, на мою думку лише у двох випадках: під натиском Європи – це санкції. Друге – це політична воля української влади. Нажаль, я її на сьогодні не бачу ні у нашого уряду, ні в Президента. Вони наразі нічого не зробили аби знизити суспільний градус напруги.

 

About dobrovoltsi